a short braid on the left side of the hair